| 圣彼得堡市友好团体举办中华人民共和国成立60周年暨中俄建交60周年庆祝晚会 |
| 2009-10-03 |
|
9月30日,圣彼得堡市俄中友协同圣市国际合作协会在俄罗斯国家图书馆会议厅共同举办晚会,热烈庆祝中华人民共和国成立60周年暨中俄建交60周年。田二龙总领事等领馆外交官、圣彼得堡国立大学“孔子学院”、圣市“孔子课堂”和第652学校师生、圣市老战士代表,以及中国留学生代表等近300人出席。
晚会现场 田二龙总领事致辞表示,1949年中华人民共和国成立开启了中国历史的新纪元,也改变了亿万中国人的命运。60年来,中国发生了翻天覆地的变化,取得了举世瞩目的成就。国民经济快速发展,社会事业不断进步,人民生活显著改善,国际影响日益扩大。但中国仍是一个发展中国家,现代化之路并不平坦。我们的目标是:到2020年建成全面小康社会;到2050年达到中等发达国家水平。我们相信,只要坚持有中国特色的社会主义现代化道路,依靠人民的勤劳智慧和开放互利的国际合作,就一定能够实现宏伟目标。
田二龙总领事 田总领事强调,10月2日是中俄建交纪念日。历经60年风雨,中俄两个大国的关系日臻成熟,确立了平等、信任的战略协作伙伴关系,双方各领域合作快速发展,两国关系步入历史最好时期。在两国关系大发展的背景下,中国同俄西北联邦区,特别是圣彼得堡市开展了卓有成效的合作。2008年,中国同俄西北区贸易额近百亿美元,同圣市贸易额超过50亿美元。双方在科技、文化、教育等领域的交流与合作也取得丰硕成果。领区中俄合作潜力很大,前景广阔。 田总领事感谢圣彼得堡俄中友协为促进俄中友好所做的大量工作,并表示,出席今天活动的既有二战期间参加对日作战的俄罗斯老战士,也有风华正茂的中俄青年学生。希望年轻一代继续传承中俄友谊的“火炬”,愿两国人民永做好邻居、好朋友、好伙伴。
圣彼得堡市俄中友协副主席诺维科夫 圣市俄中友协副主席诺维科夫致辞表示,中华人民共和国成立60年来,中国创造了经济奇迹,取得了辉煌成就。拥有5000年文明史的古老中国何来不竭的发展动力?新中国的成功在于两点:一是正确的方针政策,即坚持有中国特色的现代化道路;二是人民勤劳智慧,艰苦奋斗并善于借鉴世界各国的文明成果。中俄建交60年来,两国关系历经阴晴冷暖,而今走上了睦邻、友好、合作之路。圣彼得堡市俄中友协将继续努力促进圣市同中国各地人民的相互了解和友谊,通过举办形式多样的活动,让当地民众更多了解中国的历史和文化。 圣彼得堡国际合作协会主席穆德拉克女士、俄罗斯国家图书馆馆长扎伊采夫、圣彼得堡国立大学孔子学院副院长罗季奥诺夫等也分别贺辞,祝贺中华人民共和国成立60周年,祝愿中国繁荣富强。
圣市第652学校学生 晚会上,中俄学生还表演了武术、歌舞等精彩节目。 |



